Французско-русский фразеологический словарь - embarras
Связанные словари
Перевод с французского языка embarras на русский
embarras
m
n'avoir que l'embarras du choix — см. n'avoir que le choix
embarras du choix
embarras des circonstances
embarras de richesses
être dans l'embarras
faire de l'embarras
mettre qn dans l'embarras
tirer qn d'embarras
faiseur d'embarras
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
m1) препятствие; загромождение (пути)embarras de voitures — уличный затор2) затруднение, стеснение, помеха; затруднительное положениеembarras de richesses — затруднение от избыткаembarras du choix — изобилие; трудность сделать выборcauser de l'embarras — причинять хлопотыse trouver dans l'embarras — быть в стеснённых обстоятельствахêtre dans un grand embarras — быть в большом затрудненииtirer qn d'embarras — вывести кого-либо из затруднительного положенияmettre {plonger} dans l'embarras — поставить в затруднительное положение, в тупикembarras d'argent — денежные затруднения3) замешательство, стеснение, смущениеavec embarras — смущённо4) pl кривлянье, ломаньеfaire des embarras {de l'embarras} — предъявлять непомерные претензии, важничать, привередничатьfaiseur d'embarras — ломака, кривляка5) мед. нарушение функцииembarras de la langue, embarras de la parole — расстройство речиembarras gastrique, embarras d'estomac — засорение желудка ...Новый французско-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 4943 | |
2 | 3011 | |
3 | 2734 | |
4 | 2104 | |
5 | 2033 | |
6 | 1909 | |
7 | 1830 | |
8 | 1617 | |
9 | 1559 | |
10 | 1481 | |
11 | 1456 | |
12 | 1328 | |
13 | 1316 | |
14 | 1305 | |
15 | 1300 | |
16 | 1259 | |
17 | 1182 | |
18 | 1163 | |
19 | 1134 | |
20 | 1092 |